話說~明天台銀就要發行龍年的紀念銀幣...(made in AU)

所以在地的我~當然要去搶一下啦!

趁著星期四放假就跑郵局去一趟好了~~聽說那邊有賣~

到了郵局四處找就是找不到龍年的紀念幣~只好問一下工作人員了~

~緊張真實的翻譯~

我~"hello...我想要買明年...龍年的硬幣...像這個櫥窗的"

小姐~"是龍年的紀念幣嗎?我看看..."

我~"ok~thank you..."

小姐~"這個櫥窗沒有看到耶,我進去幫你問問看"

我~"okok!"

說時遲那時快~旁邊本來有個在準備寄信的伯伯~就跑過來跟我講話~

伯~"你想買龍年的硬幣阿"

我~"對阿!"

伯~"龍年是不是代表明年是好年阿?"

我~"對阿,因為龍對中國人、台灣人代表吉祥、幸運,所以華人都喜歡龍年"

伯~"真的啊?那你覺得我呢 ?"

我~"???"

伯~"你覺得我明年會是好年嗎?可是我不是中國人也不是台灣人"

我~"...!當然阿,龍年是不分國家的,所以你明年也會是很棒的一年喔!"

<我承認,我講得有點心虛...實在是沒想到他會這樣問我>

伯~"hqhqhq...謝謝你,年輕人!你人真好~那再見囉!"

我~"不會不會...再見~"

哈哈,雖然是簡短的對話,但至少感覺蠻不賴的...怎麼感覺好像很容易有外國人跑來跟我說話或問路...不過這樣的經驗我還蠻喜歡的~其實...

我野蠻希望將來有天可以很流利的跟賣場的服務人員對話~不要再結結巴巴的...

說到這~小姐幫我問回來了!

郵局有跟伯斯的鑄幣局訂貨<太好了!因為我才查到鑄幣局公告,因為龍年的訂單出乎意料的大量,哈,小看中國人的力量了...已經超過產能極限,所以從現在開始停止接受訂單>,不過現在還沒到貨,要看下禮拜...三或四吧!因為跨年休息到周二~

只好星期三再跑一趟了...真希望可以買到這個幸運的龍銀...

雖然我的日本同事都覺得我瘋了...幹嘛花這個錢買一個硬幣~

可是,對我來說有紀念性麻~哈

 

創作者介紹
創作者 追逐夢想... 的頭像
追逐夢想...

阿憲的旅行筆記本

追逐夢想... 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()